jueves, 28 de abril de 2011

Tony Judt : otra vez Kafka

 En El refugio de la memoria uno de los últimos libros que publicó Tony Judt antes de morir el año pasado, recuerda a Kafka y su Metamorfosis  porque él se siente como Gregor Samsa encerrado y atrapado en su propio cuerpo. Un cuerpo que se ha transformado en otra cosa, en una forma extraña que le lleva a otro modo de vivir y relacionarse con los demás. Tony Judt  nos confiesa que padece un trastorno neuromotor, una variante de la esclerosis lateral amiotrófica lo que le ha llevado a estar postrado  en una cama con pérdida de una vida autónoma. La enfermedad es una progresiva prisión . En las primeras páginas de este libro autobiográfico confiesa el profesor: " Esta existencia de cucaracha se hace intolerable de un modo acumulativo (...). Naturalmente " cucaracha" es una alusión a La metamorfosis de Kafka, en la que el protagonista se despierta una mañana y descubre que se ha transformado en un insecto. El interés del relato reside tanto en las reacciones y la incomprensión de su familia como en la suma de sus propias sensaciones, y es difícil resistirse a la idea de que ni el amigo o familiar mejor dispuesto y más generoso pueda llegar a entender la sensación de aislamiento y de encierro que esta enfermedad impone a sus víctimas."
 La trascedencia del relato de Kafka queda reflejaba en estas palabras: no es la cita literaria lo que se busca, es, sobre todo, la experiencia vital que comunica el autor checo a todas las generaciones. Esto hace a un autor ser universal. La obra de Kafka quedará como un símbolo dramático, no es una pesadilla lo que nos cuenta el autor: el encierro en sí mismo , el aislamiento, la falta de vida humana entendida ésta como vida autónoma e independiente es una posibilidad que en cualquier momento nos puede suceder. Por eso, Tony Judt se acuerda de Gregor Samsa cuando ya no puede mover ni un solo músculo de su cuerpo y recurre al refugio de los recuerdos para evitar caer en la desesperación.

No hay comentarios: